Поиск   По    
О Проекте Новости сайта Песни на CD-ROM Email Форум сайта English
 
 Наша Двадцатка
 Новинки
 Алфавитный указатель
 Авторы и исполнители
 Исторические периоды
    Дореволюционный
    Послереволюционный
    Предвоенный
    Великая Отечественная
    Послевоенный
    Оттепель
    Поздний СССР
 Тематические разделы
    Песни о Родине
    Советская лирика
    Песни о Труде
    Песни о городах
    Праздничные песни
    Морские песни
    Спортивные песни
    Пионерские песни
    Молодежные песни
    Песни о Вождях
    Песни о Героях
    Революционные
    Интернационал
    Речи
    Марши
    Военные песни
    Военная лирика
    Песни о ВОВ
 Плакаты
 Самодеятельность


 Друзья сайта:
    Александра Пахмутова
    Ретро Фонотека
    Старые газеты
    Старый песенник


 Реклама:
 

 





Просмотр текста
Текст   Обсудить   Уточнить информацию   Скачать   Назад  

Lied vom Knueppelchen/Дубинушка - Немецкий
Музыка: Народные Слова: Народные

Manches Lied hört ich einst in der Arbeiter Kreis;
ach, es klang drin von Lust und von Schmerzen!
Wenn auch viel ich vergaß, immer bleibt noch die Weis
von der Arbeit mir treu in dem Herzen:
He, du Knüppelchen, du grünes, he, und will es nicht von selber gehen, wir helfen, wir helfen! So gib ihm!
Aus der Großväter Mund hat vererbt bis auf heut
sich das Lied von dem wackeren Knüttel;
denn noch jeder greift dann, wenn die Not ihn bedräut,
wohl nach ihm als dem sichersten Mittel.
He, du Knüppelchen, du grünes, he, und will es nicht von selber gehen, wir helfen, wir helfen! So gib ihm! --
Wenn der Bauer verreckt, wie ein Bauer halt stirbt,
hinterlässt er dem Sohne ein Erbe:
Trag geduldig dein Los, wie s ein Bauer erwirbt;
an den Knüppel denk auch, wenn ich sterbe.
He, du Knüppelchen, du grünes, he, und will es nicht von selber gehen, wir helfen, wir helfen! So gib ihm!
Doch es kommt noch der Tag, wenn der Bauer erwacht,
reckt und streckt die gebundenen Glieder,
und er schlägt seinen Feind, der ihn elend gemacht,
mit dem Knüppel zu Boden darnieder.
He, du Knüppelchen, du grünes, he, und will es nicht von selber gehen, wir helfen, wir helfen! So gib ihm!



НАЗАД


© CopyLeft Lake, 2001 - 2019