Кто знает испанский - по-моему, там какая-то фраза под многоточием:
Над морем звёзды, в горах - дымок,
На сбор сегодня пришло звено.
Зачем сегодня (назначен) сбор?
Фашистский ворон штурмует двор.
Атака длится четыре дня,
А где-то близко столбы огня.
Вот глухо ухнул в горах снаряд,
Зачем вожатый созвал ребят?
Ребята, слушай: Обрушен мост,
В деревне рядом - фашистский пост.
Исход атаки решает ночь,
Пойдём, ребята, бойцам помочь.
Мне так начальник сказал сейчас:
"Ну, что ж, Фернандо, в тревожный час
Ты можешь очень помочь в бою,
Веди колонну ко мне свою".
И все ребята кричат в ответ:
"Вперёд, Фернандо! ...
Мы можем тоже помочь в бою,
Вперёд колонну веди свою!"
Вот глухо ухнул вдали снаряд,
Вперёд Фернандо ведёт ребят.
Ревут орудья врагу в ответ:
"Вперёд, Фернандо! ..."
|
НАЗАД